首頁 重點更新 魔法異界 仙武異能 言情敘事 時光穿越 科幻太空 靈異軍事 游戲體育 曆史紀實 名著古典 本站原創
註冊登錄 [登出] 
  
 
 
首頁 動漫日輕 無職轉生~在異世界認真地活下去~ 第四卷 少年期 航海篇web版 第三十四話 勝利港  
   
第四卷 少年期 航海篇web版 第三十四話 勝利港

特別說明:該書為日本網絡連載小說,現由MF文庫出版.此web章節譯本在文庫本譯文出來後會重新收錄.

網譯版 轉自 百度無職轉生吧

翻譯:Dark.Pact

勝利港是魔大陸唯一一座港口城市.

是一幅由許多坡道組成的城市街景,從入口處可以一覽無余地看到它.

房子都是由充滿魔大陸特色的泥土和石頭砌成的,不過內部多少都帶一些木造的結構.

是從米里斯大陸進口來的木料吧.

市郊有座造船廠,是因為港口城市的關系麼,入口附近露天商販很少,靠近港口的地方人頭攢動.是一座和其他城市相比稍感有些另類的城市.

港口的對面,也就是城市的外側是一望無際的海洋.

最後一次看海是多久之前的事了呢,記得在中學時代去過一次海邊學校之後就再也沒看過.

說到海,不管在哪個世界都是那樣.藍色的海洋,波濤聲,有點像海鷗一樣的鳥類,還有帆船…….

雖說在電影里偶爾會看到,但實際看到揚起風帆的木質小船後,都這把年紀了還會感覺興奮.

果然,不論哪個世界,都有著逆風而行的技術吧.

不,在這個世界,無非也就是讓魔法師放出順風往前行駛之類的方式吧——

抵達城市的時候,艾麗絲從蜥蜴背上跳下來,跑了起來.

「盧迪烏斯!看,是海喲!」

艾麗絲脫口而出的是熟練的魔神語,平時起她就用心練習魔神語.

我和瑞傑魯德也盡可能的用魔神語說話,策略正確,最近艾麗絲的魔神語已經得到了長足的進步.

果然,從日常會話中練習是學習外語的捷徑.當然了,讀寫是不會的.

順便一提,來到魔大陸之後,就再也沒教過魔法.

不詠唱顯然她不會,也許已經把詠唱的也給忘了也說不定.

「別走啊艾麗絲,住哪都還沒決定你這是要去哪啊!」

聽到我的發言,艾麗絲猛地停下腳步.順便一提,這番對話已經是第三次了.

第一次最後迷路了,第二次在街頭吵架了,第三次平安無事.

「也是呢!不先把住的地方決定好又要迷路了呢!」

艾麗絲時不時看向大海的方向,一蹦一跳地跑了回來.

想來這是她第一次看到大海吧,菲托亞領地近郊也有條河,休息天薩烏羅斯帶著她去游過泳.

杯具的是我沒有一起去過.

「可以游泳嗎?」

「唉?你要在港口游泳嗎?」

「我要游泳!」

雖說我也想欣賞一下13歲的艾麗絲誘人的線條…….

「沒有泳衣吧?」

「泳衣?那是啥,不需要!」

對這番沖擊性的回答,我沒有掩飾住自己的困惑.

泳衣,那是啥,不需要.不需要穿泳衣.也就是說是裸泳的意思吧.

不,不會吧,這不可能.在這個世界也是不穿衣服就會感到難為情的文化.

所以,嗯,恐怕內衣就是泳衣吧.只穿著內衣戲水.

濕透了的內衣,透明的膚色,顯露出的突起.

怪了,我怎麼就沒有和她一起去菲托亞近郊的河里游過泳呢.因為我很忙,當時就算是休息天也是充實地度過的.不過,一次,哪怕只去一次也許就好了.

慢著,現在不用去想這些了,聚焦現在正在發生的事.活在現在,對,活在現在啊!噢——耶!大海——!

「不行,這片海域還是不要游泳比較好吧」

瑞傑魯德一盆冰水潑下.

「唉?為什麼啊?」

「魔物很多」

就是這麼回事啦.魔物什麼的我和瑞傑魯德兩個人搞定了不就好了.

也不是沒有這麼想過,不過或許那個活體雷達不是萬能的也說不定.

在水里不管用之類的.

不,但是就當游一小會總可以的不是嘛.

在港口游泳確實挺危險的,那麼在附近的海邊,用土魔法造出一個水池之類的.

不,不怕一萬,在魔物里,有著一些擁有古怪特殊能力的家伙.

也許會跳進水池也說不定.

要是一只章魚跳進來的話,觸發工口事件也就算了,要是遇到鯊魚的話就要出人命了.(Jaws)

沒辦法,還是不要在海里游泳比較好吧,真的沒辦法.

「這次不在海里游泳,落腳之後就去冒險者公會吧」

「嗯……」

艾麗絲垂頭喪氣的回應我.呃,我可是對健康活潑的艾麗絲的身體很感興趣.

這一年里沒有確認過她的發育程度啊,隔著衣服很難辨識,要是在開放的海邊的話,可能會有所收獲也說不定.

「雖然不能去海里游泳,就在海邊玩玩就可以了不是嗎?」

「海邊?」

「海邊有著沙灘,在海灘上一直有著沙坑.」

「那有什麼好玩的?」

要問我什麼啊.

「嗯,比方說在海灘上海水會沖刷上來……」

「盧迪烏斯,你又擺出一副奇怪的表情了喲」

「嗚……」

「不過,好像挺有意思,等會去吧!」

艾麗絲愉快的跳上蜥蜴背.

漂亮的一躍,只用足弓的力氣就跳上去了.艾麗絲的腰腿得到了充分的鍛煉.

這件事本身雖然是好事,以後會變得像基列努那樣硬邦邦的吧,有些擔心啊——

我們投宿並在馬廄存放了蜥蜴後,首先往冒險者公會去了.

開會放在睡覺前就可以了.

勝利港的冒險者公會,各種各樣外表的冒險者們在那里熙熙攘攘.

雖說是熟悉的景象,感覺上人族變得多了起來.渡海去米里斯大陸的話,會更變得多的吧.

首先和往常一樣我們走到告示板前.

「不馬上渡海嗎?」

瑞傑魯德問道.

「我只是看一下,米里斯大陸那邊收入似乎不錯呢」

米里斯大陸那邊收入好,這是因為流通貨幣不同.

在米里斯大陸貨幣分為,王券,將券,金幣,銀幣,大銅幣,銅幣這六個種類.

以石錢=1円為標准的話,

王劵=5萬,將劵=1萬,金幣=5千,銀幣=1千,大銅幣=1百,銅幣=10

這樣的感覺.

在魔大陸接到的B級工作,可以拿到鐵屑錢15~20枚左右,換算成石錢就是150~200枚.

在米里斯接的B級工作,假設可以拿到大銅幣15枚,換算成石錢就是1500枚.相差10倍.

去米里斯賺錢更好.

只不過,如果開船前還有時間的話,就在這里接些委托工作吧.

基本上只接B級的委托,A級和S級不僅危險,而且大多都要花上幾天時間.

要花幾天不清楚,B級是首選.因此,接不到B級的委托也不會打算接S級的.

能接A級就意味著可以接到S級委托,那麼為什麼會存在S級,起先有這樣的疑問.

詢問工作人員後得知,似乎S級的委托都有些優惠.我沒有進一步的調查所以不是很清楚,大概就是增加住宿費折扣率啊,可以分配到更加好的工作啊,對打擦邊球睜一只眼閉一只眼啊,感覺上是這樣.

從事以A級為中心的工作的話,相比A級,S級獲取金錢的效率更高.

不過要享受與之相比更好待遇的,都是一些以探索迷宮為主的冒險者們.

我們不會進入迷宮,既危險又花時間.委托以B級為主,所以S級那樣的打算,至今還沒有過.雖然艾麗絲很想去做.

好像跑題了.

總之,我們當上了以賺錢為目的的冒險者.因此米里斯如果能賺得更多的話,最好立刻乘船啟程出發.

「話說,不知道船是從哪里出發的呢」

「港口吧」

「我就是問港口在哪喲」

「你去打聽一下」

我走到櫃台前,站在面前的這名女性大概是人族.不知怎麼,站在櫃台前的工作人員女性較多.而且也不知怎麼,巨乳率很高.

「我想要去米里斯大陸,你知道去哪里找船嗎?」

「這樣的問題請到關卡那里去問」

「關卡?」

「要乘船的話先要越過國境.」

這是公會管轄范圍以外的國際關系的問題,所以,公會工作人員沒有義務作出說明.

哼,這樣的話,就去一趟關卡吧.在那里詳細詢…….

「你這家伙!」

想到一半就聽見公會館里回響起艾麗絲的喊叫聲.

回過頭一看,艾麗絲正在痛扁一名人族的男性.我家的核彈頭今天精神也很好啊.

「你也不看看,你摸了,誰的,哪里喲!」

「無,無意的!像你這種小孩誰要摸啊!」

「我管你有意無意的!道歉連一點誠意都沒有,吧!」

艾麗絲說的魔神語已經相當流利了,隨著流利,吵架也多了起來.果然知道別人在說什麼後忍不住呢.

「恰哈哈哈!怎麼了怎麼了,吵架了嗎?」

「上上上!」

「喂喂!被被小孩子給做掉了哦!」

順便一提,冒險者之間吵架是家常便飯,公會也不怎麼干預.反倒是還有積極參與下注的工作人員.

「看我踩扁你!」

「抱,抱歉!我認輸,饒了我吧,別抓我的腳,住手~~~!」

還在想著的時候,艾麗絲瞬間就把男人摔倒了.艾麗絲的緊逼方法最近已經達到新的境界了.C級的冒險者怎麼可能是對手.

毫無預兆的突然爆發,而且准確的將對方逼到絕境.就在想著發什麼脾氣的時候就已經被摔倒,緊接著在男人的要害處猛踩一腳.

然後如果還要施加一定程度的攻擊的時,瑞傑魯德會出面制止.

「夠了」

「……干嘛呀!讓我繼續打呀!」

「已經分出勝負了,放過他吧」

這次瑞傑魯德又把她像抓一只小貓似的抓起來制止了,男人連滾帶爬地逃走了.

「混蛋,竟敢來惹我!」

啊,又是這般景象.我不方便出面制止,從背後抱住她的話,無論如何手都會不聽使喚動的起來的啊.

不聽使喚對著奇怪的地方揉揉捏捏的話,這次就輪到我的小命不保了.

「禿頭外加紅毛凶惡小妞……!難道說你們是『死路一條』嗎?」

不知道是誰喊了一聲,會館瞬時變得沉寂了.

「『死路一條』是斯佩爾德一族的……?」

「傻貨!是隊伍名啊,最近傳聞中那個冒牌的.」

「我聽說好像是真家伙.」

嘿嘿?

「雖然凶惡,本質還是不錯的家伙,的說……」

「雖然凶惡但是個不錯的家伙,這太矛盾了吧」

「不,我是說並不是所有人都凶惡的意思……」

會館內開始嘈雜起來.

這種情況還是第一次遇上,似乎我們幾個已經變得相當出名了.在這座城市不需要再到處宣揚瑞傑魯德這個名字了吧.

「只有三個人的隊伍就升到A級了啊……」

「啊,好厲害啊,不過是真是假看看那兩個人就知道了吧」

「說的是『狂犬艾麗絲』和『警犬瑞傑魯德』吧」

這是艾麗絲和瑞傑魯德的別名嗎?竟然是兩條狗,為什麼是狗呢.我是什麼狗呢?

稍微猜想一下吧,斗犬…沒可能,我沒做過什麼帥氣的事情,應該不是什麼勇猛類型的,讓我自己起的話就是黃油狗…….

在這一年里,我是作為隊伍的參謀行動的.果然還是智慧的名字吧,比如忠犬之類的吧.

「那麼說來,那邊的小不點就是『飼主路傑魯德』嗎!」

「我聽說『飼主』最壞了!」

「是啊,聽說干盡了壞事」

我倒,名字…連名字都沒有被記住.

不,確實,我經常報上瑞傑魯德的名號.每做了一件好事就說「我們就是死路一條的瑞傑魯德,要好好記住哦」,每次做了壞事就大笑著說「我叫盧迪烏斯,呱哈哈哈」.

所以被人混淆了吧.

嗯,一年里我們進行了不少活動,只有我的名字沒被記住,有點受傷啊.

不過嘛,算了,反正是壞名聲,只要不是本名就沒事.而且飼也挺不錯的.

真想讓艾麗絲帶上項圈牽著到處走啊.

「話說回來,這麼矮啊」

「那個東西一定也很小,小孩子嘛!」

「喂喂,你說人家小,當心人家放狗咬你!」

「恰哈哈哈哈!」

察覺到的時候,完全是為一些無關緊要的事情在笑,不過可惜了,最近人家順利地成長中.

哦,不行.看到那種笑法,艾麗絲又要爆發了.這麼想的時候,她正偷偷瞄著我,臉紅紅的.

哎呀,真可愛.

「艾麗絲怎麼啦?」

「沒,沒什麼啦」

嘻嘻嘻,有興趣的話今晚來偷看我洗澡啊.沒事,也和瑞吉爾特說一下吧,那樣的話一起洗好了.不過到時候手啊腳啊整個身體啊舌頭啊可能不會小心滑了一下的.

先不開玩笑了,總之先去一次關卡.像個飼主那樣威風八面的從這里離開吧.

「艾麗絲,瑞吉路德里亞,出發了喲!」

「你怎麼又把我的名字念錯了……」

「嗯!」

我們在周圍視線的聚焦下,離開冒險者公會——

來到關卡,這座城市雖然位于魔大陸,但乘船的地方屬于米里斯神聖國的領土.

把貨物帶進來的時候要收稅金,入國時候也要付錢.是為了防止犯罪嗎,還是說單純的只為了錢呢.

嘛,原因什麼的無所謂了,要付錢的話付就是了,我輕松地想著.

「人族兩名加魔族一名,要多少錢?」

「人族要鐵錢5枚…魔族是什麼族的?」

「是斯佩爾德族」

關卡的官員大吃一驚看向瑞吉爾特,而後沒精打采的說道.

「斯佩爾德族要綠礦錢兩百枚啊.」

「兩,兩百枚!?」

這次輪到我嚇了一跳了.

「為,為什麼會那麼貴?」

「不用說你也知道的吧……」

斯佩爾德族船費貴的原因,我知道!一路旅行過來,所以我很清楚.但是這也太貴了.

「為什麼會設定這麼離譜的價格呢?」

「我不曉得,去問定價的家伙去.」

「大叔你認為呢?」

「啊?嘛,這算是防恐措施吧,當奴隸運進來,在米里斯大陸翻江倒海啊.」

似乎就是這樣,我明白了斯佩爾德族是核彈級的待遇這件事.

「你們就是那個『人生終結』吧?要乘船的時候會仔細調查種族的啊,別在這里耍威風付了200枚綠礦錢,沒意思的知道嗎.」

官員把非常重要的事項,忠告了我.也就是,就算在這里假裝米格爾德族,早晚也會露餡的.

「如果冒充種族的話,會罰款嗎?」

「……要是金額很貴的話」

根據官員所講,只要付錢基本上OK,這實在是拜金主義啊——

離開關卡回到城里的時候已經天黑了,我們回到旅店,准備去吃飯.

旅店里上的菜是這座港口城市特有的海鮮料理,有一個拳頭那麼大的貝是今晚的主菜,加上大蒜和黃油那樣的味道撒上酒蒸出來的.好吃,這是在魔大陸吃到過的料理里最好吃的一道.

「這個,真好吃呢!」

艾麗絲啊姆啊姆吃的滿口都是,看起來高興.

她在這一年里已經把亞斯拉王國流的餐桌禮儀忘得差不多了.

右手用刀把食物切開,然後就用刀叉著送到嘴巴里.

雖然還不至于直接用手抓著吃,不過已經沒什麼舉止可言了.埃德娜看到可能要哭了.是我的錯嘛…….

「艾麗絲,舉止很難看哦!」

「啊姆啊姆……舉止什麼的誰去注意啊!」

還是瑞傑魯德更文雅一些,不過我自己的舉止也好不到哪去.根本不用刀,只用叉把食物切開.

僅僅只是叉子滑動了幾下,食物就像黃油一樣被切開了,好像高手的絕招啊.

「那麼,雖然現在還在吃飯,開始今天的作戰會議.」

「盧迪烏斯,吃飯的時候說話,舉止很難看哦!」

艾麗絲假裝一本正經的說我——

吃完飯後,肚子吃得滾圓滾圓的開始了作戰會議.

「出國費用要綠礦錢兩百枚,天文數字」

「抱歉啊,都是我不好」

瑞傑魯德表情陰沉了下來,我也沒想到會是這個價格.說實話我低估了出國費用,認為稍微賺點錢就能乘上去了.

實際上人族要鐵錢五枚,其他的魔族最多也就綠礦錢一枚或者兩枚,只有斯佩爾德族貴的離譜.

「爸爸,那家伙是這樣說的喲」

「我不是你的爸爸」

「我知道,開個玩笑」

話說回來,要綠礦錢兩百枚嘛,這不是一般的價格.以A級和S級委托為主在這個城市賺錢的話,也要花上幾年事情嘛.

米里斯大陸非常不歡迎斯佩爾德族看來.

「但是,很麻煩啊,總不見得扔下瑞傑魯德」

把瑞傑魯德扔下,這是最直截了當的做法.我們作為冒險者已經相當適應了,就算沒有瑞傑魯德,也可以繼續旅行的吧.話雖如此,當然,我沒這方面打算,直到旅途的終點都要和瑞傑爾在一起,我們的友情永遠不滅,的道理.

「當然不能扔下他」

「那麼你說怎麼辦呢?」

「方法……有三種」

我邊說邊豎起三根手指,凡事都先從3個這個數字說起,任何時候總是存在前進,後退,停留三個選項.

「嚯」

「真行呢,竟然有三種辦法……」

「哼哼」

說明先暫且緩一緩,因為我還沒想到.

嗯——

「首先第一種方法是通過委托賺錢,去米里斯的合法方法」

「但是那樣子」

「嗯,太花時間了」

專心賺錢的話,至少要停留在這里一年也說不定.也不排除發生一些意外,比方說不小心把錢包丟了之類的.

「第二種方法是進入迷宮,獲取魔力結晶和魔力賦予物.雖然辛苦,也許可以一下就能賺到能去對岸的錢也說不定.」

魔力結晶可以賣出很多錢,具體能賣多少雖然不清楚,交給關卡的官員的話,應該能讓斯佩爾德族通過.

「迷宮!不錯呀!去迷宮吧!」

「不行!」

迷宮提議被瑞傑魯德否決了.

「為什麼啦!」

「迷宮太危險了,我的眼睛看不透陷阱」

瑞傑魯德的眼睛可以辨別生物,但對迷宮中的陷阱似乎沒什麼反應.

「人家明明很想去的說……」

「……雖說是提議,我可不想去啊.」

提高警惕往里面進去的話總有辦法的,不過我從不注意腳下,肯定會在哪里犯下致命錯誤.這里應該聽從瑞傑魯德的建議.

「第三種方法,去找這座城市不知在哪的走私商人.」

「走私商人,那是啥?」

「在這樣的國境上,運入東西時需要交稅.這次他讓我付錢我就付.恐怕如果我是商人的話,商品也要交稅的吧. 」

「是麼?」

「是的」

不然怎麼可能種族不同價錢也不一樣.

「其中也有要加很多稅金的高級商品吧,為了處理公開無法搬運的行李的人,應該會有比稅金更便宜的運送人.」

不過,也許沒有這樣的人也說不定.

就這樣同行去談的話,就可以支付遠低于綠礦錢兩百枚的錢進行運送的吧.關卡的價格制定得明顯有問題,稍微打打擦邊球的話,也不會被罰…….

不不,不行不行,用輕松的方法的話會遇到陷阱,已經吃過不少虧了吧.姑且當做選項之一,盡可能不想做壞事.

總之,一股腦想到的就是這三種嘛.

通過合法方法,去賺錢.

通過迷宮尋寶,一夜暴富.

通過非法管道.

不管哪個選項都不太理想啊.啊,還有,我還想到一個.把我的魔杖『傲慢的水龍王』賣掉,不說得失,雖然我盡可能的不想把它賣掉呢.難得生日那天艾麗絲送給我的,一直小心用到現在.如果要把它賣掉,他們兩人都不會贊成的吧.但是,這可能是最好的辦法也說不定啊——

這天晚上,得到了神諭.神說.

「在地攤上購入食物,一個人去巷子里找」

(沒有辦法啦,硬著頭皮照做啦)

「沒有辦法了麼……?」

(哎,光憑食物,小弄堂這兩個詞,我就已經知道事件的內容了呢)

「你真的知道麼?」

(反正就是那樣吧,有個餓肚子的迷路的小孩吧,被個奇怪的男人糾纏是吧?)

「完全正確,你真厲害啊!」

(這時我救了那個小孩子,沒想到那小孩竟然是造船工會的長孫,之類的是吧?)

「呵呵呵,等到明天,敬・請・期・待」

(有什麼好期待的,故事的展開至今從來沒有一次令人愉快過,話說,喂!回來!)

(一年沒露臉了啊喂!我以為你不再會出現就放心了,喂!回來!)

「別這樣說嘛~ 上一次我的建議讓你變得非常難堪吧,有些不方便露臉啊.」

(哈!神也會遇到這種事麼,但你別誤會了.那次只是我自己搞砸的)

(不過順便問一下,要怎麼做才算是正確的的呢)

「正確該怎麼說呢,把他們扭送給衛兵的話,應該會和瑞傑魯德關系變得更好喲.」

(唉?就是那麼簡單的事件嗎?)

「是喲,把那些人拉過來當伙伴,而後被諾克巴拉盯上,完全沒有預料到,就我而言看著也挺有趣的呢.」

(我完全不覺得有趣啊)

「不過多虧了我的建議,不到一年就來到這里了吧?」

(你這只是結果論吧?)

「凡事結果就是一切啊.」

(切,真是不爽啊)

「是麼?嘛,我不介意.那麼……你心情看來很差,我就消失了喲.」

(慢著,有件事我想確認一下)

「什麼事?」

(難道說不需要把你的建議想的太複雜比較好嗎?)

「對我而言,你想得複雜些會比較有趣呢」

(啊,原來如此啊!就是這麼回事啊,我明白了,在此宣言,下次不會有趣的)

「呵呵呵,我很期待的呢」

的呢……的呢……的呢…….

我的意識隨著回音沉了下去. 最新最全的日本動漫輕小說 () 為你一網打盡!

上篇:第三卷 少年期 冒險者入門篇web版 第三十三話「旅途的開始」     下篇:第四卷 少年期 航海篇web版 第三十五話「失之交臂・前篇」